AutoCAD顧問
還沒有註冊嗎...即日起免費註冊,所有最完整的AutoCAD討論、教學及資源都在論壇裡喔~

Join the forum, it's quick and easy

AutoCAD顧問
還沒有註冊嗎...即日起免費註冊,所有最完整的AutoCAD討論、教學及資源都在論壇裡喔~
AutoCAD顧問
Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.
[討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Aoe1-113[討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Ioaoe110[討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 2020-310[討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Oiu15010[討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 2020-211[討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Ia15010[討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Aizyao10[討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Uos15010[討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 BPl3tjj[討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Ziao1510
[討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Aoe15010[討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Oo-2-110[討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Zuoiy_10[討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Aizyao11[討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Iyb_1510[討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Aoe1-112[討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Uos15011[討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Aoe2da10[討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Aoe2da11[討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Aoe10

[討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢

+3
Tiger&蘋果爸
judyyai
eggk5125k
7 posters

向下

[討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Empty [討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢

發表 由 eggk5125k 2009-04-30, 10:51

請問各位大大有沒有辦法更改成中文字及簡體字呢
業主是日本公司,而給的圖面有時會呈現出是亂碼.問號,
我有修改字型了,但是還是沒辦法全部都解開,還是會有
些文字是會是?的,麻煩各位大大了 火冒三丈

我擷取一部分文字,麻煩大大囉
點擊下載
若連結失效請點以下


eggk5125k 在 2009-04-30, 14:14 作了第 1 次修改
eggk5125k
eggk5125k
一般會員
一般會員

文章總數 : 42
年齡 : 46
來自 : louise
職業 : 營造
愛好 : 旅遊
個性 : 還好
使用年資 : 10年
使用版本 : 2009
經驗值 : 5776
威望值 : 6
注冊日期 : 2009-03-16
女 獅子座 馬

回頂端 向下

[討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Empty 回復: [討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢

發表 由 judyyai 2009-04-30, 12:26

關於你的問題!請上傳檔案到公共硬碟
「教學」上傳檔案到免費硬碟空間
「教學」發表主題附加檔案下載網址使用方法

或 E-MAIL以下
autocad.bestoforum@gmail.com
管理,會幫你把檔案上傳供下載檢測

____________________________________________________________________________________
[討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Ioaoe110 [討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Zuoiy_10 [討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 2020-211 [討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Aizyao11 [討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Aoe10
[討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Aizyao10 [討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 BPl3tjj.png [討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Ziao1510 [討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Oo-2-110 [討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Aoe1-111
judyyai
judyyai
管理顧問
管理顧問

文章總數 : 7786
年齡 : 47
來自 : 台南
職業 : 機械製圖
愛好 : 電腦相關
個性 : think too much...
使用年資 : 10↑
使用版本 : AC2019(開始於2019年底末月)
AutoCAD基礎篇等級 : 10星級
積分 : 393
最佳解答 : 1
經驗值 : 30445
威望值 : 3610
發帖精華 : 2
回帖精華 : 4
注冊日期 : 2008-11-19
2D基礎函授 3D基礎函授 顧問外掛程式 經典問與答讀者 藍鵲2號
2009聚會勳章 串連貼紙成功 女 巨蟹座 蛇

回頂端 向下

[討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Empty 回復: [討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢

發表 由 Tiger&蘋果爸 2009-04-30, 21:32

eggk5125k 寫到:
我擷取一部分文字,麻煩大大囉
http://www.filesco.com/delete.php?id=0E4C88A010938
檔案已經被刪除了,請重新上傳喔~

____________________________________________________________________________________
👉快速比例設定與出圖技巧-線上課程(點我)👈
編輯個人資料 Sesa2011 編輯個人資料 Youtub11 編輯個人資料 Oiea2011 編輯個人資料 Oe20011 編輯個人資料 Fbi20011 編輯個人資料 Line2011
Tiger&蘋果爸
Tiger&蘋果爸
系統管理員
系統管理員

文章總數 : 21383
年齡 : 48
來自 : 台北市文山區
職業 : AutoCAD顧問
愛好 : 蹓狗/戶外活動/拍照/吸貓
個性 : 幽默/樂觀/善良
使用年資 : 20↑
使用版本 : AutoCAD 2022
經驗值 : 90369
威望值 : 17200
注冊日期 : 2008-04-23
2D基礎函授 2D進階函授 3D基礎函授 https://i.servimg.com/u/f11/19/71/67/71/2d3d10.png2D+3D線上 顧問外掛程式 經典問與答讀者 藍鵲1號
2009聚會勳章 2010聚會勳章 2011聚會勳章 2012聚會勳章 2013勳章-2D基礎 2014聚會勳章 2015聚會勳章 2016聚會勳章 串連貼紙成功 男 水瓶座 兔

http://mypaper.pchome.com.tw/kv1012tiger

回頂端 向下

[討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Empty 回復: [討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢

發表 由 eggk5125k 2009-05-08, 09:46

我已經把檔案傳到你的信箱囉
可以麻煩你看一下幫我傳上去嗎謝謝! 認同
eggk5125k
eggk5125k
一般會員
一般會員

文章總數 : 42
年齡 : 46
來自 : louise
職業 : 營造
愛好 : 旅遊
個性 : 還好
使用年資 : 10年
使用版本 : 2009
經驗值 : 5776
威望值 : 6
注冊日期 : 2009-03-16
女 獅子座 馬

回頂端 向下

[討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Empty 回復: [討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢

發表 由 judyyai 2009-05-08, 14:13

我想你要跟對方要Kanjibig.shx這字型檔
因為測試用了日文字型檔大字體檔
bigfont.shx
extfonts.shx
extfonts2.shx
又用了windws內建字形WP Japanese
還是無法正確顯示日文 不玩了

____________________________________________________________________________________
[討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Ioaoe110 [討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Zuoiy_10 [討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 2020-211 [討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Aizyao11 [討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Aoe10
[討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Aizyao10 [討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 BPl3tjj.png [討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Ziao1510 [討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Oo-2-110 [討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Aoe1-111
judyyai
judyyai
管理顧問
管理顧問

文章總數 : 7786
年齡 : 47
來自 : 台南
職業 : 機械製圖
愛好 : 電腦相關
個性 : think too much...
使用年資 : 10↑
使用版本 : AC2019(開始於2019年底末月)
AutoCAD基礎篇等級 : 10星級
積分 : 393
最佳解答 : 1
經驗值 : 30445
威望值 : 3610
發帖精華 : 2
回帖精華 : 4
注冊日期 : 2008-11-19
2D基礎函授 3D基礎函授 顧問外掛程式 經典問與答讀者 藍鵲2號
2009聚會勳章 串連貼紙成功 女 巨蟹座 蛇

回頂端 向下

[討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Empty 回復: [討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢

發表 由 Tiger&蘋果爸 2009-05-08, 14:20

另外請問這個圖檔是原始圖檔嗎!!
還是過其他字型檔,原始圖檔也是這個Kanjibig.shx嗎~

____________________________________________________________________________________
👉快速比例設定與出圖技巧-線上課程(點我)👈
編輯個人資料 Sesa2011 編輯個人資料 Youtub11 編輯個人資料 Oiea2011 編輯個人資料 Oe20011 編輯個人資料 Fbi20011 編輯個人資料 Line2011
Tiger&蘋果爸
Tiger&蘋果爸
系統管理員
系統管理員

文章總數 : 21383
年齡 : 48
來自 : 台北市文山區
職業 : AutoCAD顧問
愛好 : 蹓狗/戶外活動/拍照/吸貓
個性 : 幽默/樂觀/善良
使用年資 : 20↑
使用版本 : AutoCAD 2022
經驗值 : 90369
威望值 : 17200
注冊日期 : 2008-04-23
2D基礎函授 2D進階函授 3D基礎函授 https://i.servimg.com/u/f11/19/71/67/71/2d3d10.png2D+3D線上 顧問外掛程式 經典問與答讀者 藍鵲1號
2009聚會勳章 2010聚會勳章 2011聚會勳章 2012聚會勳章 2013勳章-2D基礎 2014聚會勳章 2015聚會勳章 2016聚會勳章 串連貼紙成功 男 水瓶座 兔

http://mypaper.pchome.com.tw/kv1012tiger

回頂端 向下

[討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Empty 回復: [討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢

發表 由 tommi 2009-05-08, 19:14

我也没试出来!还是乱码,楼主可以的话,上传原始的看看!

____________________________________________________________________________________
不要自己为是,凡事【集中精神】,亲自动手试试!
论坛的相关工具:http://autocad.bestoforum.net/forum-f16/topic-t3143.htm
tommi
tommi
中級會員
中級會員

文章總數 : 290
年齡 : 39
來自 : 吉林
職業 : 橱柜设计师
愛好 : 篮球
個性 : 活泼
使用年資 : 3年
使用版本 : 2011
積分 : 8
經驗值 : 5875
威望值 : 12
注冊日期 : 2008-11-15
男 摩羯座 鼠

回頂端 向下

[討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Empty 回復: [討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢

發表 由 laugar 2009-05-14, 07:06

在格式裡的字型
把要改的字型檔換成你要的字體
或者是檔案原本的字體檔就可以啦
avatar
laugar
初級會員
初級會員

文章總數 : 85
年齡 : 43
來自 : 台北
職業 : 設計師
愛好 : 騎車
個性 : 隨意啦
使用年資 : 好久之前了
使用版本 : 2014
積分 : 3
經驗值 : 5978
威望值 : 8
注冊日期 : 2008-10-09
男 天蝎座 雞

回頂端 向下

[討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Empty 回復: [討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢

發表 由 judyyai 2009-05-14, 08:14

laugar 寫到:在格式裡的字型
把要改的字型檔換成你要的字體
或者是檔案原本的字體檔就可以啦

請問你有先去下載檔案回來測試嗎?
他的問題是日文字型!
你有看前面大家的回覆嗎?
不是你說的方式!就可以解決的喔!!

____________________________________________________________________________________
[討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Ioaoe110 [討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Zuoiy_10 [討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 2020-211 [討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Aizyao11 [討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Aoe10
[討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Aizyao10 [討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 BPl3tjj.png [討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Ziao1510 [討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Oo-2-110 [討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Aoe1-111
judyyai
judyyai
管理顧問
管理顧問

文章總數 : 7786
年齡 : 47
來自 : 台南
職業 : 機械製圖
愛好 : 電腦相關
個性 : think too much...
使用年資 : 10↑
使用版本 : AC2019(開始於2019年底末月)
AutoCAD基礎篇等級 : 10星級
積分 : 393
最佳解答 : 1
經驗值 : 30445
威望值 : 3610
發帖精華 : 2
回帖精華 : 4
注冊日期 : 2008-11-19
2D基礎函授 3D基礎函授 顧問外掛程式 經典問與答讀者 藍鵲2號
2009聚會勳章 串連貼紙成功 女 巨蟹座 蛇

回頂端 向下

[討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Empty 我覺得是CODEPAGE跑掉了~~~

發表 由 neptune3 2009-05-19, 16:27

版大:
你的圖是2000版本的,我的經驗是這樣:
在AutoCAD裡面,有codepage這種東西,拿到原始檔,要先用codepage轉換程式轉換,在指定字型才能正確顯示。 竊喜
neptune3
neptune3
初級會員
初級會員

文章總數 : 21
年齡 : 46
來自 : 台北
職業 : 工程師
個性 : 大部分時候很溫和
使用年資 : 11
使用版本 : 2008
積分 : 2
經驗值 : 5719
威望值 : 12
注冊日期 : 2009-05-12
男 雙子座 馬

回頂端 向下

[討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Empty 回復: [討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢

發表 由 judyyai 2009-05-19, 18:00

neptune3 寫到:版大:
你的圖是2000版本的,我的經驗是這樣:
在AutoCAD裡面,有codepage這種東西,拿到原始檔,要先用codepage轉換程式轉換,在指定字型才能正確顯示。 竊喜

回覆方法有效,積分+1

-------------以下測試---------------------------
這方法還真不錯!解了許多文字,不過還有些問號
不過"在AutoCAD裡面,有codepage這種東西"找不到阿
只好去網路找!(因為只能使用R12.R13.R14來轉換)後來有找到(可以開啟AUTOCAD 2000版本),如下下回覆


密碼:20090519

1.先將原始檔案另存為R14版
2.用codepage轉換程式轉換,開啟剛才另存R14版本CAD檔,
3.選要轉換的內碼頁(例如本例:ANSI_932 Japan)
4.選擇存放位置,按開始轉換,轉換成功會出現對話框
5.CAD開啟轉換後的檔案,選日文字形(如我之前說的字型bigfont.shx / extfonts.shx /extfonts2.shx
轉換完成如下圖
[討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 0519-2


judyyai 在 2013-07-15, 22:42 作了第 6 次修改

____________________________________________________________________________________
[討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Ioaoe110 [討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Zuoiy_10 [討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 2020-211 [討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Aizyao11 [討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Aoe10
[討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Aizyao10 [討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 BPl3tjj.png [討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Ziao1510 [討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Oo-2-110 [討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Aoe1-111
judyyai
judyyai
管理顧問
管理顧問

文章總數 : 7786
年齡 : 47
來自 : 台南
職業 : 機械製圖
愛好 : 電腦相關
個性 : think too much...
使用年資 : 10↑
使用版本 : AC2019(開始於2019年底末月)
AutoCAD基礎篇等級 : 10星級
積分 : 393
最佳解答 : 1
經驗值 : 30445
威望值 : 3610
發帖精華 : 2
回帖精華 : 4
注冊日期 : 2008-11-19
2D基礎函授 3D基礎函授 顧問外掛程式 經典問與答讀者 藍鵲2號
2009聚會勳章 串連貼紙成功 女 巨蟹座 蛇

回頂端 向下

[討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Empty 回復: [討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢

發表 由 tommi 2009-05-19, 20:55

为什么高版本不能转换呢,而低版本却可以呢?这是个问题啊…………

____________________________________________________________________________________
不要自己为是,凡事【集中精神】,亲自动手试试!
论坛的相关工具:http://autocad.bestoforum.net/forum-f16/topic-t3143.htm
tommi
tommi
中級會員
中級會員

文章總數 : 290
年齡 : 39
來自 : 吉林
職業 : 橱柜设计师
愛好 : 篮球
個性 : 活泼
使用年資 : 3年
使用版本 : 2011
積分 : 8
經驗值 : 5875
威望值 : 12
注冊日期 : 2008-11-15
男 摩羯座 鼠

回頂端 向下

[討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Empty 回復: [討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢

發表 由 judyyai 2009-05-19, 21:14

tommi 寫到:为什么高版本不能转换呢,而低版本却可以呢?这是个问题啊…………

網頁有說明
(wnewcp)
當您在中文Windows 95或NT環境下的AutoCAD R14中,打開14版本以前的圖紙,或者是英文Windows 95或NT環境下的AutoCAD R14繪製的圖紙,雖然已經把正確的中文字體文件放在了字體尋找路徑下,圖紙中的中文卻不能正確顯示,這時請使用本程序將DWG修改為繁體中文台灣、香港)Ansi_950,對於使用簡體中文操作系統的用戶,圖形代碼頁應修改為ansi_936。使用方法只是在Windows環境下運行
Spoiler(用來隱藏帖子內容):

還有一個版本,因為是完全英文,而且測試結果一樣


密碼:20090519

(wnewcp2000)
專門針對AutoCAD 2000圖形代碼頁轉換程序。當您在中文Windows 95或NT環境下的AutoCAD 2000中,打開14版本以前的圖紙,或者是英文Windows 95或NT環境下的AutoCAD R14繪製的圖紙,雖然已經把正確的中文字體文件放在了字體尋找路徑下,圖紙中的中文卻不能正確顯示,這時請使用本程序將DWG修改為繁體中文台灣、香港)Ansi_950,對於使用簡體中文操作系統的用戶,圖形代碼頁應修改為ansi_936。使用方法只是在Windows環境下運行該程序wnewcp2000.exe即可。
Spoiler(用來隱藏帖子內容):


judyyai 在 2013-07-15, 22:31 作了第 3 次修改

____________________________________________________________________________________
[討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Ioaoe110 [討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Zuoiy_10 [討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 2020-211 [討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Aizyao11 [討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Aoe10
[討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Aizyao10 [討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 BPl3tjj.png [討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Ziao1510 [討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Oo-2-110 [討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Aoe1-111
judyyai
judyyai
管理顧問
管理顧問

文章總數 : 7786
年齡 : 47
來自 : 台南
職業 : 機械製圖
愛好 : 電腦相關
個性 : think too much...
使用年資 : 10↑
使用版本 : AC2019(開始於2019年底末月)
AutoCAD基礎篇等級 : 10星級
積分 : 393
最佳解答 : 1
經驗值 : 30445
威望值 : 3610
發帖精華 : 2
回帖精華 : 4
注冊日期 : 2008-11-19
2D基礎函授 3D基礎函授 顧問外掛程式 經典問與答讀者 藍鵲2號
2009聚會勳章 串連貼紙成功 女 巨蟹座 蛇

回頂端 向下

[討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Empty 回復: [討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢

發表 由 Tiger&蘋果爸 2009-05-19, 22:03

讚啦!! 謝謝judy熱心搜尋及分享!!
我的是2000版本的,他這個問題可能要提供原始檔來轉就有可能行的通~

eggk5125k是否可以提供原始檔,或者請按照judy提供的程式及方法來測試看看!
ps:測完請記得回報喔~

____________________________________________________________________________________
👉快速比例設定與出圖技巧-線上課程(點我)👈
編輯個人資料 Sesa2011 編輯個人資料 Youtub11 編輯個人資料 Oiea2011 編輯個人資料 Oe20011 編輯個人資料 Fbi20011 編輯個人資料 Line2011
Tiger&蘋果爸
Tiger&蘋果爸
系統管理員
系統管理員

文章總數 : 21383
年齡 : 48
來自 : 台北市文山區
職業 : AutoCAD顧問
愛好 : 蹓狗/戶外活動/拍照/吸貓
個性 : 幽默/樂觀/善良
使用年資 : 20↑
使用版本 : AutoCAD 2022
經驗值 : 90369
威望值 : 17200
注冊日期 : 2008-04-23
2D基礎函授 2D進階函授 3D基礎函授 https://i.servimg.com/u/f11/19/71/67/71/2d3d10.png2D+3D線上 顧問外掛程式 經典問與答讀者 藍鵲1號
2009聚會勳章 2010聚會勳章 2011聚會勳章 2012聚會勳章 2013勳章-2D基礎 2014聚會勳章 2015聚會勳章 2016聚會勳章 串連貼紙成功 男 水瓶座 兔

http://mypaper.pchome.com.tw/kv1012tiger

回頂端 向下

[討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Empty 回復: [討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢

發表 由 neptune3 2009-05-20, 11:43

我的經驗是,解決亂碼的方式,有以下必要條件:
1.利用TrueType字型,支援unicode。
2.AutoCAD版本2006以上。
這樣就不用轉了,
但如果拿到的圖是shx字型等,那就還是要轉~~
neptune3
neptune3
初級會員
初級會員

文章總數 : 21
年齡 : 46
來自 : 台北
職業 : 工程師
個性 : 大部分時候很溫和
使用年資 : 11
使用版本 : 2008
積分 : 2
經驗值 : 5719
威望值 : 12
注冊日期 : 2009-05-12
男 雙子座 馬

回頂端 向下

[討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Empty 回復: [討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢

發表 由 judyyai 2009-05-20, 12:14

neptune3 寫到:我的經驗是,解決亂碼的方式,有以下必要條件:
1.利用TrueType字型,支援unicode。
2.AutoCAD版本2006以上。
這樣就不用轉了,
但如果拿到的圖是shx字型等,那就還是要轉~~

請問!
1.利用TrueType字型,支援unicode。
這是指那種字形!可否舉例說明?

他的圖一開始就是缺少,Kanjibig.shx這字型檔

____________________________________________________________________________________
[討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Ioaoe110 [討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Zuoiy_10 [討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 2020-211 [討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Aizyao11 [討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Aoe10
[討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Aizyao10 [討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 BPl3tjj.png [討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Ziao1510 [討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Oo-2-110 [討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Aoe1-111
judyyai
judyyai
管理顧問
管理顧問

文章總數 : 7786
年齡 : 47
來自 : 台南
職業 : 機械製圖
愛好 : 電腦相關
個性 : think too much...
使用年資 : 10↑
使用版本 : AC2019(開始於2019年底末月)
AutoCAD基礎篇等級 : 10星級
積分 : 393
最佳解答 : 1
經驗值 : 30445
威望值 : 3610
發帖精華 : 2
回帖精華 : 4
注冊日期 : 2008-11-19
2D基礎函授 3D基礎函授 顧問外掛程式 經典問與答讀者 藍鵲2號
2009聚會勳章 串連貼紙成功 女 巨蟹座 蛇

回頂端 向下

[討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Empty 抱歉,沒講清楚

發表 由 neptune3 2009-05-20, 13:33

嗯~~我指的是原始圖檔要用true type&CAD 2006以上,這樣收到的人才不用轉。
我試過用"Arial Unicode MS"這種字型(隨OFFICE安裝),大陸同仁也可看到正體中文,甚至我用新酷音打的簡體也看的到。
版大的圖,日本來源看起來是用單線體字型(Kanjibig.shx),只能用codepage轉換程式。


judyyai 寫到:
neptune3 寫到:我的經驗是,解決亂碼的方式,有以下必要條件:
1.利用TrueType字型,支援unicode。
2.AutoCAD版本2006以上。
這樣就不用轉了,
但如果拿到的圖是shx字型等,那就還是要轉~~

請問!
1.利用TrueType字型,支援unicode。
這是指那種字形!可否舉例說明?

他的圖一開始就是缺少,Kanjibig.shx這字型檔
neptune3
neptune3
初級會員
初級會員

文章總數 : 21
年齡 : 46
來自 : 台北
職業 : 工程師
個性 : 大部分時候很溫和
使用年資 : 11
使用版本 : 2008
積分 : 2
經驗值 : 5719
威望值 : 12
注冊日期 : 2009-05-12
男 雙子座 馬

回頂端 向下

[討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Empty 回復: [討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢

發表 由 tommi 2009-05-21, 20:05

judyyai 寫到:
tommi 寫到:为什么高版本不能转换呢,而低版本却可以呢?这是个问题啊…………

網頁有說明
(wnewcp)
當您在中文Windows 95或NT環境下的AutoCAD R14中,打開14版本以前的圖紙,或者是英文Windows 95或NT環境下的AutoCAD R14繪製的圖紙,雖然已經把正確的中文字體文件放在了字體尋找路徑下,圖紙中的中文卻不能正確顯示,這時請使用本程序將DWG修改為繁體中文台灣、香港)Ansi_950,對於使用簡體中文操作系統的用戶,圖形代碼頁應修改為ansi_936。使用方法只是在Windows環境下運行
Spoiler(用來隱藏帖子內容):

還有一個版本,因為是完全英文,而且測試結果一樣,
wnewcp2000.rar-點我下載
密碼:20090519

(wnewcp2000)
專門針對AutoCAD 2000圖形代碼頁轉換程序。當您在中文Windows 95或NT環境下的AutoCAD 2000中,打開14版本以前的圖紙,或者是英文Windows 95或NT環境下的AutoCAD R14繪製的圖紙,雖然已經把正確的中文字體文件放在了字體尋找路徑下,圖紙中的中文卻不能正確顯示,這時請使用本程序將DWG修改為繁體中文台灣、香港)Ansi_950,對於使用簡體中文操作系統的用戶,圖形代碼頁應修改為ansi_936。使用方法只是在Windows環境下運行該程序wnewcp2000.exe即可。
Spoiler(用來隱藏帖子內容):


厉害,我搜索却没有搜索到,学习了!等用到时再下载!!!谢谢!

____________________________________________________________________________________
不要自己为是,凡事【集中精神】,亲自动手试试!
论坛的相关工具:http://autocad.bestoforum.net/forum-f16/topic-t3143.htm
tommi
tommi
中級會員
中級會員

文章總數 : 290
年齡 : 39
來自 : 吉林
職業 : 橱柜设计师
愛好 : 篮球
個性 : 活泼
使用年資 : 3年
使用版本 : 2011
積分 : 8
經驗值 : 5875
威望值 : 12
注冊日期 : 2008-11-15
男 摩羯座 鼠

回頂端 向下

[討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Empty 回復: [討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢

發表 由 ccxsw 2009-05-28, 00:56

judyyai 寫到:
ccxsw 寫到:所附的圖檔 無法打開
請再上載一次!

最前面DWG圖檔可以開喔!你是指那一個?

我沒有點擊進去 直接另存目標 所以檔案無效

我試了 AUTOCAD 官方網站的方法 也無效!
http://usa.autodesk.com/adsk/servlet/ps/item?siteID=123112&id=11914509&linkID=9240617&CMP=OTC-RSSSUP01


http://usa.autodesk.com/adsk/servlet/ps/item?siteID=123112&id=2895584&linkID=9240617
希望可以有更簡單的方法!
avatar
ccxsw
中級會員
中級會員

文章總數 : 164
年齡 : 57
來自 : TAIWAN
職業 : AUTOCAD ENG
愛好 : sleep
個性 : 反戰
使用年資 : 18
使用版本 : 2008 MDT
積分 : 5
經驗值 : 6245
威望值 : 81
注冊日期 : 2008-10-04
藍鵲92號
男 摩羯座 馬

回頂端 向下

[討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Empty 回復: [討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢

發表 由 judyyai 2009-05-28, 09:37

ccxsw 寫到:
judyyai 寫到:
ccxsw 寫到:所附的圖檔 無法打開
請再上載一次!
最前面DWG圖檔可以開喔!你是指那一個?

我沒有點擊進去 直接另存目標 所以檔案無效
我試了 AUTOCAD 官方網站的方法 也無效!
http://usa.autodesk.com/adsk/servlet/ps/item?siteID=123112&id=11914509&linkID=9240617&CMP=OTC-RSSSUP01

http://usa.autodesk.com/adsk/servlet/ps/item?siteID=123112&id=2895584&linkID=9240617
希望可以有更簡單的方法!


你要在點進去!否則只會下載不到!
圖檔已經重新修正連結!直接點擊可以下載!

上面連結官網
字型不能處裡這篇文章問題!
除非有原始字型檔

____________________________________________________________________________________
[討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Ioaoe110 [討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Zuoiy_10 [討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 2020-211 [討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Aizyao11 [討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Aoe10
[討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Aizyao10 [討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 BPl3tjj.png [討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Ziao1510 [討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Oo-2-110 [討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Aoe1-111
judyyai
judyyai
管理顧問
管理顧問

文章總數 : 7786
年齡 : 47
來自 : 台南
職業 : 機械製圖
愛好 : 電腦相關
個性 : think too much...
使用年資 : 10↑
使用版本 : AC2019(開始於2019年底末月)
AutoCAD基礎篇等級 : 10星級
積分 : 393
最佳解答 : 1
經驗值 : 30445
威望值 : 3610
發帖精華 : 2
回帖精華 : 4
注冊日期 : 2008-11-19
2D基礎函授 3D基礎函授 顧問外掛程式 經典問與答讀者 藍鵲2號
2009聚會勳章 串連貼紙成功 女 巨蟹座 蛇

回頂端 向下

[討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Empty 回復: [討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢

發表 由 ccxsw 2009-05-28, 20:24

judyyai 寫到:
ccxsw 寫到:
judyyai 寫到:
ccxsw 寫到:所附的圖檔 無法打開
請再上載一次!
最前面DWG圖檔可以開喔!你是指那一個?

我沒有點擊進去 直接另存目標 所以檔案無效
我試了 AUTOCAD 官方網站的方法 也無效!
http://usa.autodesk.com/adsk/servlet/ps/item?siteID=123112&id=11914509&linkID=9240617&CMP=OTC-RSSSUP01

http://usa.autodesk.com/adsk/servlet/ps/item?siteID=123112&id=2895584&linkID=9240617
希望可以有更簡單的方法!


你要在點進去!否則只會下載不到!
圖檔已經重新修正連結!直接點擊可以下載!

上面連結官網
字型不能處裡這篇文章問題!
除非有原始字型檔


日文官網 有一點效果喔!


http://www.autodesk.co.jp/adsk/servlet/item?siteID=1169823&id=7827282

[討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Jxcr
avatar
ccxsw
中級會員
中級會員

文章總數 : 164
年齡 : 57
來自 : TAIWAN
職業 : AUTOCAD ENG
愛好 : sleep
個性 : 反戰
使用年資 : 18
使用版本 : 2008 MDT
積分 : 5
經驗值 : 6245
威望值 : 81
注冊日期 : 2008-10-04
藍鵲92號
男 摩羯座 馬

回頂端 向下

[討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Empty 回復: [討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢

發表 由 judyyai 2009-05-29, 08:03

ccxsw 寫到:
日文官網 有一點效果喔!

http://www.autodesk.co.jp/adsk/servlet/item?siteID=1169823&id=7827282

感謝提共日本官方字型下載!積分+1

PS.
由日本官方提供的字型,不需codepage轉換!選此字型很快可以開啟,如下圖結果
將字型檔COPY 到C:\Program Files\AutoCAD 2008\fonts
此檔案名稱是extfont2.shx(因為我電腦已經有2,我將之改為3,要比較效果)
[討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 0529-2

____________________________________________________________________________________
[討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Ioaoe110 [討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Zuoiy_10 [討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 2020-211 [討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Aizyao11 [討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Aoe10
[討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Aizyao10 [討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 BPl3tjj.png [討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Ziao1510 [討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Oo-2-110 [討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Aoe1-111
judyyai
judyyai
管理顧問
管理顧問

文章總數 : 7786
年齡 : 47
來自 : 台南
職業 : 機械製圖
愛好 : 電腦相關
個性 : think too much...
使用年資 : 10↑
使用版本 : AC2019(開始於2019年底末月)
AutoCAD基礎篇等級 : 10星級
積分 : 393
最佳解答 : 1
經驗值 : 30445
威望值 : 3610
發帖精華 : 2
回帖精華 : 4
注冊日期 : 2008-11-19
2D基礎函授 3D基礎函授 顧問外掛程式 經典問與答讀者 藍鵲2號
2009聚會勳章 串連貼紙成功 女 巨蟹座 蛇

回頂端 向下

回頂端


 
這個論壇的權限:
無法 在這個版面回復文章
[討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Aoe1-113[討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Ioaoe110[討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 2020-310[討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Oiu15010[討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 2020-211[討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Ia15010[討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Aizyao10[討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Uos15010[討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 BPl3tjj[討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Ziao1510
[討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Aoe15010[討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Oo-2-110[討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Zuoiy_10[討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Aizyao11[討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Iyb_1510[討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Aoe1-112[討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Uos15011[討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Aoe2da10[討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Aoe2da11[討論]請問各位大大有沒有辦法把日文問號更改成中文字及簡體字呢 Aoe10